lặt vặt Tiếng Trung là gì

枝叶 <枝子和叶子, 也比喻琐碎的情节或话语。>
琐碎; 零零碎碎。

• đồ lặt vặt:    什物
• mặt lưng mặt vực:    绷着脸儿。
• vặt:    点; 点儿 một việc nhỏ; một việc vặt一点儿小事。零星; 支离 拔; 摘

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我也有自己的事要忙
Không, mẹ có vài chuyện cần làm, những việc lặt vặt.

但起码你可以制造机会
Nhưng bạn có thể cải thiện những thứ lặt vặt của mình.

奇顿医生喜欢这些折磨伎俩
Bác sĩ Chilton rất khoái trò tra trấn lặt vặt này.

他们想把我调到地面小组和那群一起,
Họ muốn đẩy tôi xuống làm mấy việc lặt vặt.

我现在大都接一些零工 或是些比较需要体力劳动的案子
Nên giờ tôi làm mấy công việc lặt vặt và lao động chân tay.